¿Cuáles son las 9 categorías de clasificación natural de los aceites de fragancia y los productos que los contienen?
With the wide range of words used to describe natural fragrance products it can be hard to know which one to use for your homemade creations or the products you are purchasing. Here at Búho acogedor we have put together a guide to help you understand what these key category terms mean.
Estas son las 9 categorías:
- Natural
- Hecho con
- Natural Idéntico
- Derivados naturales
- Vegano
- Apto para veganos
- Ecológico
- Sin crueldad
- Origen sostenible
¿Qué significan estas categorías? Veamos sus definiciones y cómo se etiquetarían en un producto.
Natural
Los materiales del producto se encuentran en la naturaleza y no pueden modificarse químicamente. Lo natural suele ser lo más caro, ya que los ingredientes de algunas fragancias pueden escasear o ser difíciles de conseguir de forma fiable.
Etiquetado:
- Contiene 100% Fragancia natural
- Contiene fragancia natural 90%
Fabricado con
Una fragancia que contiene algo de aceites esenciales o ingredientes de fragancias naturales.
Etiquetado:
- Contiene auténtico aceite de lavanda
- Elaborado con aceite natural de eucalipto
Natural Idéntico
A synthetic version of a natural ingredient. This means it is chemically identical to what is found in nature but made by synthetic means. Many natural ingredients are becoming very scarce and can be difficult to reliably source. By using synthetic equivalents it is possible to ensure the highest consistent quality while protecting the environment.
Etiquetado:
- Natural Idéntico
Derivados naturalmente
Los materiales del producto pueden ser los mismos que se encuentran en la naturaleza o sintéticos, pero deben estar fabricados con materiales de origen natural.
Etiquetado:
- Derivados naturales X
Vegano
Raw materials used to make product must come from plant based sources. This means it can’t contain any animal or petrochemical derived materials. The options here include essential oils or natural plant derived fragrance ingredients. It can also include materials that are synthetic as long as all of the raw materials come from plant source.
Etiquetado:
- 100% sin ingredientes de origen animal
Apto para veganos
Como el vegano, pero también puede incluir materiales derivados de la petroquímica siempre que no procedan de fuentes animales.
Etiquetado:
- 100% sin ingredientes de origen animal
Ecológico
Deben proceder de fuentes naturales y cultivarse y procesarse sin utilizar pesticidas químicos ni otros ingredientes determinados. El coste y la necesidad de documentación son significativos. Todos los demás ingredientes, aparte de la fragancia, también deben tener certificación ecológica, como la cera o el jabón. Las instalaciones que se utilizan para fabricar productos ecológicos deben estar certificadas y cumplir protocolos muy estrictos para garantizar la integridad de los productos ecológicos.
Etiquetado:
- Certificado ecológico NOP
Sin crueldad
Ingredientes y productos acabados no testados en animales: casi todo lo que se vende hoy en día se ajusta a esta definición. Hay ONGs que lo certifican.
Etiquetado:
- Este producto no se ha probado en animales
Origen sostenible
Los ingredientes deben proceder de fuentes renovables. Existen diferentes ONG que certifican sostenibilidad. Some materials such as palm oil have specific certification such as RSPO (Roundtable for Sustainable Palm Oil.
Etiquetado:
- Los ingredientes de este producto se han obtenido utilizando prácticas agrícolas sostenibles
No olvides seguirnos en las redes sociales y etiquetarnos en tus creaciones. ¡Nos encanta ver lo que has hecho!
