{"id":1526,"date":"2021-04-09T09:27:24","date_gmt":"2021-04-09T08:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?p=1526"},"modified":"2026-02-03T18:12:52","modified_gmt":"2026-02-03T18:12:52","slug":"jak-zrobic-swiece-w-ksztalcie-embed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/how-to-make-an-embedded-shape-candle","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 \u015bwiec\u0119 o osadzonym kszta\u0142cie?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0107 mo\u017ce dzisiejszy przewodnik oka\u017ce si\u0119 nieco zbyt ambitny dla absolutnych pocz\u0105tkant\u00f3w, jednak jest to r\u00f3wnie\u017c jedna z najbardziej widowiskowych prac, jakie mo\u017cna wykona\u0107 po osi\u0105gni\u0119ciu podstawowego poziomu znajomo\u015bci rzemios\u0142a wytwarzania \u015bwiec. Przekraczaj\u0105c granic\u0119, kt\u00f3ra oddziela hobbyzm od prawdziwego rzemios\u0142a, te pi\u0119kne \u015bwiece z zatopionym kszta\u0142tem stanowi\u0105 jednak wyzwanie, kt\u00f3re warto pokona\u0107.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten kwiatowy motyw \u015bwietnie pasuje do nadchodz\u0105cych miesi\u0119cy maja i czerwca, wi\u0119c b\u0119dzie idealnym prezentem urodzinowym. Dlaczego nie spr\u00f3bowa\u0107 osadzi\u0107 konkretnego kwiatu urodzinowego i po\u0142\u0105czy\u0107 go z uzupe\u0142niaj\u0105cym go zapachem?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"video-container\"><iframe title=\"Jak zrobi\u0107 osadzon\u0105 \u015bwiec\u0119 w kszta\u0142cie kwiatu | Samouczek tworzenia \u015bwiec kwiatowych\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C5eT2rQ2-yA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak zwykle, nasza niezwykle utalentowana partnerka Victoria z Cosy and Country przeprowadzi nas przez proces tworzenia pi\u0119knej \u015bwiecy z zatopionym kszta\u0142tem. Czas uwolni\u0107 wyobra\u017ani\u0119 i poeksperymentowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi kombinacjami i motywami. Powodzenia!<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki\u00a0<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wosk-do-swiec\/wosk-sojowy\/cb-zaawansowany\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-wax\/soy-wax\/cb-advanced\">EcoSoya CB-Advanced<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/puszki-na-swiece\/srebrna-okragla-puszka-na-swiece-ze-zgrzewanym-bocznym-szwem-250ml\/\">Srebrna okr\u0105g\u0142a puszka na \u015bwiec\u0119 ze spawanym szwem bocznym - 250 ml<\/a><\/li>\r\n<li>50 ml <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/candle-making-supplies\/fragrance-oils-for-candle-making\/premium-fragrance-oils\/cosy-owl-premium-1-million-type-fragrance-oil\">Olejek zapachowy<\/a> - u\u017cyli\u015bmy <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/olejki-zapachowe\/peony-petals\/?cPath=92_3_69&amp;\">P\u0142atki piwonii<\/a><\/li>\r\n<li>3 g <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/barwniki-do-swiec\/bekro-35-4141-rozowy-barwnik-do-swiec\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-dyes\/bekro-35-4141-pink-candle-dye\">Bekro 35\/4141 Jasnor\u00f3\u017cowy r\u00f3\u017cowy barwnik do \u015bwiec<\/a><\/li>\r\n<li>3 g <a href=\"https:\/\/\/pl\/https:\/\/cosyowl.com\/candle-dyes\/bekro-227-cream-candle-dye\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-dyes\/bekro-227-cream-candle-dye\">Bekro 227 Kremowy barwnik do \u015bwiec\u00a0<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/knoty-do-swiec\/seria-tcr-knot-120-mm\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-wicks\/tcr-series-wick-120mm\">Knoty TCR 33\/18\u00a0<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/materialy-rzemieslnicze\/materialy-do-topienia-wosku\/formy-do-topienia-wosku-2\/forma-do-wosku-kwiaty-prezenty-serca-24\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/craft-supplies\/wax-melt-supplies\/moulds-for-wax-melts\/wax-melt-flower-mould-flowers-presents-hearts-24\">Forma do kwiat\u00f3w z wosku - kwiaty, prezenty i serca<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 1 - Odmierz i rozpu\u015b\u0107 wosk<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odmierz na wadze 800 g wosku (ca\u0142y woreczek), co powinno wystarczy\u0107 na trzy \u015bwiece, wliczaj\u0105c w to ma\u0142\u0105 \u015bwieczk\u0119 osadzon\u0105. <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/sandalwood-vanilla-leaf-wax-melts-guide\">wosk topi si\u0119<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umie\u015b\u0107 wosk na \u015brednim ogniu i pozw\u00f3l mu si\u0119 stopi\u0107, pami\u0119taj, aby od czasu do czasu dobrze zamiesza\u0107, aby u\u0142atwi\u0107 ten proces!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1527\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step1-1-1024x607.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 2 - Przygotowanie pojemnik\u00f3w<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy wosk si\u0119 topi, umie\u015b\u0107 knoty \u015bwiec w pojemnikach, odklejaj\u0105c jedn\u0105 stron\u0119 kropki kleju i przyklejaj\u0105c j\u0105 do metalowej podstawy ka\u017cdego knota. Teraz odklej drug\u0105 stron\u0119 i umie\u015b\u0107 knoty tak centralnie, jak to mo\u017cliwe w pojemnikach, mocno naciskaj\u0105c na podstaw\u0119, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce s\u0105 prawid\u0142owo przyklejone. Jak zwykle, u\u017cyj narz\u0119dzi do centrowania knot\u00f3w, aby utrzyma\u0107 je na miejscu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1528\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step2-1-1024x668.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 3 - Dodaj barwnik<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy wosk ca\u0142kowicie si\u0119 rozpu\u015bci, lekko go wymieszaj i ponownie sprawd\u017a temperatur\u0119 (powinna wynosi\u0107 oko\u0142o 60-65\u00b0C). Je\u015bli jest wy\u017csza, po prostu zdejmij wosk z ognia i pozostaw do ostygni\u0119cia na kilka minut. Podczas stygni\u0119cia zdarza si\u0119, \u017ce wosk spada poni\u017cej po\u017c\u0105danej temperatury \u2013 w takim przypadku trzeba go ponownie postawi\u0107 na ma\u0142ym ogniu, aby go podgrza\u0107.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy wosk osi\u0105gnie po\u017c\u0105dan\u0105 temperatur\u0119, nadszed\u0142 czas, aby doda\u0107 \u017c\u0105dan\u0105 ilo\u015b\u0107 barwnika do bazy - my u\u017cywamy Cream. Dok\u0142adnie wymieszaj i pozw\u00f3l barwnikowi rozpu\u015bci\u0107 si\u0119 w wosku, aby uzyska\u0107 \u0142adny, r\u00f3wnomierny kolor.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1529\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step3-1-1024x596.png\" alt=\"\" data-id=\"1529\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 4 - Przygotuj wosk do swoich kszta\u0142t\u00f3w<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umie\u015b\u0107 dzbanek na wadze i odmierz 200 g wosku na kszta\u0142ty - b\u0119dziemy tworzy\u0107 kszta\u0142ty kwiat\u00f3w. Nast\u0119pnie natychmiast dodaj wybrany barwnik. Sugerujemy wybranie barwnika, kt\u00f3ry \u0142adnie kontrastuje z baz\u0105, aby uzyska\u0107 bardziej przyci\u0105gaj\u0105cy wzrok efekt - my wybrali\u015bmy jasnor\u00f3\u017cowy r\u00f3\u017c. Wymieszaj barwnik z woskiem, a\u017c ca\u0142kowicie si\u0119 rozpu\u015bci.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wskaz\u00f3wka - <\/strong>Przed przelaniem wosku do dzbanka nale\u017cy go szybko rozgrza\u0107. W ten spos\u00f3b upewnisz si\u0119, \u017ce wosk pozostanie w stanie p\u0142ynnym i nie stwardnieje zbyt szybko.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1530\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step4-1-1024x730.png\" alt=\"\" data-id=\"1530\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 5 - Dodaj olejek zapachowy<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawd\u017a olejki zapachowe <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/przewodniki\/jak-uzywac-olejkow-zapachowych\/\">temperatura zap\u0142onu<\/a>, a nast\u0119pnie wlej oko\u0142o 10 ml wybranego olejku zapachowego do 200 ml roztopionego wosku przeznaczonego na kszta\u0142ty \u2013 my wybrali\u015bmy Peony Petals. Gdy to zrobisz, wystarczy doda\u0107 reszt\u0119 olejku zapachowego (oko\u0142o 40 ml) do g\u0142\u00f3wnego wosku, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce temperatura wynosi oko\u0142o 60\u00b0C, a nast\u0119pnie ostro\u017cnie miesza\u0107 przez oko\u0142o 1 minut\u0119.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1531\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step5-1-1024x632.png\" alt=\"\" data-id=\"1531\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 6 - Wlewanie wosku do pojemnik\u00f3w i formy<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 wlewanie wosku bazowego do <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/candle-making-supplies\/candle-containers\/candle-glasses\/karen-30cl-candle-glass-frosted-amber-pack-of-12\">pojemniki na \u015bwiece<\/a> upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce temperatura wynosi oko\u0142o 60\u00b0C. Sugerujemy pozostawienie kilku centymetr\u00f3w wolnej przestrzeni od g\u00f3ry, aby zostawi\u0107 miejsce na kszta\u0142ty. Teraz pozostaw podstaw\u0119 do st\u0119\u017cenia na co najmniej godzin\u0119.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W mi\u0119dzyczasie nale\u017cy wla\u0107 wosk do formy i tak jak w przypadku bazy, pozostawi\u0107 do zastygni\u0119cia na minimum godzin\u0119.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1532\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wGPi0xAk-1024x576.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 7 - Osadzenie kszta\u0142t\u00f3w w podstawie<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy wosk zastygnie, wyjmij narz\u0119dzie do centrowania knota i wyjmij kszta\u0142ty z formy, umieszczaj\u0105c je w pojemniku. Na tym etapie powiniene\u015b ponownie roztopi\u0107 pozosta\u0142y wosk, poniewa\u017c b\u0119dziesz musia\u0142 wla\u0107 go do pojemnika, aby uzyska\u0107 \u0142adny efekt osadzenia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz mo\u017cna pozostawi\u0107 je na noc do zastygni\u0119cia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1533\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step6-1-1024x609.png\" alt=\"\" data-id=\"1533\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 8 - Przytnij knot i ciesz si\u0119!<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przytnij knoty do oko\u0142o 5 milimetr\u00f3w, aby uzyska\u0107 idealny pomiar spalania. I gotowe! Twoje pi\u0119kne \u015bwiece o osadzonym kszta\u0142cie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1534\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/unnamed-6-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1534\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perhaps today\u2019s guide might be a bit ambitious for the absolute beginners, however it is also one of the most eye-popping works that can be achieved after reaching a basic level of acquaintance with candle-making craft. Stretching the line that separates hobbyism and true craftsmanship, these beautiful candles with an embedded shape nonetheless represent a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[674,684],"tags":[326,606,327],"class_list":["post-1526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-candle-making","category-mothers-day","tag-candle-making","tag-embedded-shape-candle","tag-how-to"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}