{"id":1526,"date":"2021-04-09T09:27:24","date_gmt":"2021-04-09T08:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?p=1526"},"modified":"2026-02-03T18:12:52","modified_gmt":"2026-02-03T18:12:52","slug":"jak-zrobic-swiece-w-ksztalcie-embed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/how-to-make-an-embedded-shape-candle","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 \u015bwiec\u0119 o osadzonym kszta\u0142cie?"},"content":{"rendered":"<p>By\u0107 mo\u017ce dzisiejsze <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/a-guide-to-creating-your-own-soap-products\">przewodnik<\/a> mo\u017ce by\u0107 nieco ambitny dla absolutnie pocz\u0105tkuj\u0105cych, jednak jest to r\u00f3wnie\u017c jedno z najbardziej efektownych dzie\u0142, kt\u00f3re mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 po osi\u0105gni\u0119ciu podstawowego poziomu znajomo\u015bci tworzenia \u015bwiec <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/how-to-make-wax-melts-at-home\">rzemios\u0142o<\/a>. Rozci\u0105gaj\u0105c granic\u0119 oddzielaj\u0105c\u0105 hobbyzm od prawdziwego rzemios\u0142a, te pi\u0119kne \u015bwiece z osadzonym kszta\u0142tem stanowi\u0105 jednak wyzwanie, kt\u00f3re nale\u017cy pokona\u0107.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ten kwiatowy motyw \u015bwietnie pasuje do nadchodz\u0105cych miesi\u0119cy maja i czerwca, wi\u0119c b\u0119dzie idealnym prezentem urodzinowym. Dlaczego nie spr\u00f3bowa\u0107 osadzi\u0107 konkretnego kwiatu urodzinowego i po\u0142\u0105czy\u0107 go z uzupe\u0142niaj\u0105cym go zapachem?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Jak zrobi\u0107 osadzon\u0105 \u015bwiec\u0119 w kszta\u0142cie kwiatu | Samouczek tworzenia \u015bwiec kwiatowych\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C5eT2rQ2-yA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Jak zwykle, nasza bardzo wykwalifikowana partnerka Victoria z <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/how-to-series-cosy-owl-partners-with-cosy-and-country\">Przytulny i wiejski<\/a> przeprowadzi nas przez proces tworzenia wspania\u0142ego <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/a-summers-beach-gel-votive-candle\">\u015bwieca<\/a> z osadzonym kszta\u0142tem. Czas pu\u015bci\u0107 wodze fantazji i poeksperymentowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi kombinacjami i motywami. Powodzenia!<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki\u00a0<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wosk-do-swiec\/wosk-sojowy\/cb-zaawansowany\/?wmc-currency=EUR\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-wax\/soy-wax\/cb-advanced\">EcoSoya CB-Advanced<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/puszki-na-swiece\/srebrna-okragla-puszka-na-swiece-ze-zgrzewanym-bocznym-szwem-250ml\/?wmc-currency=EUR\">Srebrna okr\u0105g\u0142a puszka na \u015bwiec\u0119 ze spawanym szwem bocznym - 250 ml<\/a><\/li>\r\n<li>50 ml <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/candle-making-supplies\/fragrance-oils-for-candle-making\/premium-fragrance-oils\/cosy-owl-premium-1-million-type-fragrance-oil\">Olejek zapachowy<\/a> - u\u017cyli\u015bmy <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/olejki-zapachowe\/peony-petals\/?cPath=92_3_69&amp;&wmc-currency=EUR\">P\u0142atki piwonii<\/a><\/li>\r\n<li>3 g <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/barwniki-do-swiec\/bekro-35-4141-rozowy-barwnik-do-swiec\/?wmc-currency=EUR\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-dyes\/bekro-35-4141-pink-candle-dye\">Bekro 35\/4141 Jasnor\u00f3\u017cowy r\u00f3\u017cowy barwnik do \u015bwiec<\/a><\/li>\r\n<li>3 g <a href=\"https:\/\/\/pl\/https:\/\/cosyowl.com\/candle-dyes\/bekro-227-cream-candle-dye\/?wmc-currency=EUR\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-dyes\/bekro-227-cream-candle-dye\">Bekro 227 Kremowy barwnik do \u015bwiec\u00a0<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/knoty-do-swiec\/seria-tcr-knot-120-mm\/?wmc-currency=EUR\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/candle-wicks\/tcr-series-wick-120mm\">Knoty TCR 33\/18\u00a0<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/materialy-rzemieslnicze\/materialy-do-topienia-wosku\/formy-do-topienia-wosku-2\/forma-do-wosku-kwiaty-prezenty-serca-24\/?wmc-currency=EUR\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/craft-supplies\/wax-melt-supplies\/moulds-for-wax-melts\/wax-melt-flower-mould-flowers-presents-hearts-24\">Forma do kwiat\u00f3w z wosku - kwiaty, prezenty i serca<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 1 - Odmierz i rozpu\u015b\u0107 wosk<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Odmierz na wadze 800 g wosku (ca\u0142y woreczek), co powinno wystarczy\u0107 na trzy \u015bwiece, wliczaj\u0105c w to ma\u0142\u0105 \u015bwieczk\u0119 osadzon\u0105. <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/sandalwood-vanilla-leaf-wax-melts-guide\">wosk topi si\u0119<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Umie\u015b\u0107 wosk na \u015brednim ogniu i pozw\u00f3l mu si\u0119 stopi\u0107, pami\u0119taj, aby od czasu do czasu dobrze zamiesza\u0107, aby u\u0142atwi\u0107 ten proces!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1527\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step1-1-1024x607.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 2 - Przygotowanie pojemnik\u00f3w<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Podczas gdy wosk si\u0119 topi, umie\u015b\u0107 knoty \u015bwiec w pojemnikach, odklejaj\u0105c jedn\u0105 stron\u0119 kropki kleju i przyklejaj\u0105c j\u0105 do metalowej podstawy ka\u017cdego knota. Teraz odklej drug\u0105 stron\u0119 i umie\u015b\u0107 knoty tak centralnie, jak to mo\u017cliwe w pojemnikach, mocno naciskaj\u0105c na podstaw\u0119, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce s\u0105 prawid\u0142owo przyklejone. Jak zwykle, u\u017cyj narz\u0119dzi do centrowania knot\u00f3w, aby utrzyma\u0107 je na miejscu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1528\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step2-1-1024x668.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 3 - Dodaj barwnik<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Po ca\u0142kowitym roztopieniu wosku, nale\u017cy go szybko wymiesza\u0107 i dwukrotnie sprawdzi\u0107 temperatur\u0119 (powinna wynosi\u0107 oko\u0142o 60-65\u00b0C), je\u015bli jest wy\u017csza, po prostu zdejmij wosk z ognia i pozostaw go do ostygni\u0119cia. <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/candle-making-supplies\/glitters\/lake-blue-biodegradable\">fajny<\/a> przez kilka minut. Podczas ch\u0142odzenia nierzadko zdarza si\u0119, \u017ce wosk spada poni\u017cej po\u017c\u0105danej temperatury, w takim przypadku nale\u017cy go ponownie umie\u015bci\u0107 na ma\u0142ym ogniu. <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/craft-kits\/candle-making-kits\/soy-wax-mulled-wine-christmas-candle-making-kit\">ciep\u0142y<\/a> ponownie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Gdy wosk osi\u0105gnie po\u017c\u0105dan\u0105 temperatur\u0119, nadszed\u0142 czas, aby doda\u0107 \u017c\u0105dan\u0105 ilo\u015b\u0107 barwnika do bazy - my u\u017cywamy Cream. Dok\u0142adnie wymieszaj i pozw\u00f3l barwnikowi rozpu\u015bci\u0107 si\u0119 w wosku, aby uzyska\u0107 \u0142adny, r\u00f3wnomierny kolor.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1529\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step3-1-1024x596.png\" alt=\"\" data-id=\"1529\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 4 - Przygotuj wosk do swoich kszta\u0142t\u00f3w<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Umie\u015b\u0107 dzbanek na wadze i odmierz 200 g wosku na kszta\u0142ty - b\u0119dziemy tworzy\u0107 kszta\u0142ty kwiat\u00f3w. Nast\u0119pnie natychmiast dodaj wybrany barwnik. Sugerujemy wybranie barwnika, kt\u00f3ry \u0142adnie kontrastuje z baz\u0105, aby uzyska\u0107 bardziej przyci\u0105gaj\u0105cy wzrok efekt - my wybrali\u015bmy jasnor\u00f3\u017cowy r\u00f3\u017c. Wymieszaj barwnik z woskiem, a\u017c ca\u0142kowicie si\u0119 rozpu\u015bci.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka - <\/strong>Przed przelaniem wosku do dzbanka nale\u017cy go szybko rozgrza\u0107. W ten spos\u00f3b upewnisz si\u0119, \u017ce wosk pozostanie w stanie p\u0142ynnym i nie stwardnieje zbyt szybko.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1530\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step4-1-1024x730.png\" alt=\"\" data-id=\"1530\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 5 - Dodaj olejek zapachowy<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Sprawd\u017a olejki zapachowe <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/przewodniki\/jak-uzywac-olejkow-zapachowych\/?wmc-currency=EUR\">temperatura zap\u0142onu<\/a>Nast\u0119pnie wlej oko\u0142o 10 ml wybranego olejku zapachowego do 200 ml roztopionego wosku na kszta\u0142ty - my wybrali\u015bmy <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/candle-making-supplies\/fragrance-oils-for-candle-making\/all-fragrances\/peony-petals-fragrance-oil\">P\u0142atki piwonii<\/a>. Gdy to zrobisz, b\u0119dziesz musia\u0142 po prostu doda\u0107 reszt\u0119 olejku zapachowego (oko\u0142o 40 ml) do g\u0142\u00f3wnego wosku, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce temperatura wynosi oko\u0142o 60 \u00b0 C, a nast\u0119pnie ostro\u017cnie miesza\u0107 przez oko\u0142o 1 minut\u0119.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1531\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step5-1-1024x632.png\" alt=\"\" data-id=\"1531\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 6 - Wlewanie wosku do pojemnik\u00f3w i formy<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Teraz mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 wlewanie wosku bazowego do <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/candle-making-supplies\/candle-containers\/candle-glasses\/karen-30cl-candle-glass-frosted-amber-pack-of-12\">pojemniki na \u015bwiece<\/a> upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce temperatura wynosi oko\u0142o 60\u00b0C. Sugerujemy pozostawienie kilku centymetr\u00f3w wolnej przestrzeni od g\u00f3ry, aby zostawi\u0107 miejsce na kszta\u0142ty. Teraz pozostaw podstaw\u0119 do st\u0119\u017cenia na co najmniej godzin\u0119.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>W mi\u0119dzyczasie nale\u017cy wla\u0107 wosk do formy i tak jak w przypadku bazy, pozostawi\u0107 do zastygni\u0119cia na minimum godzin\u0119.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1532\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wGPi0xAk-1024x576.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 7 - Osadzenie kszta\u0142t\u00f3w w podstawie<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Gdy wosk zastygnie, wyjmij narz\u0119dzie do centrowania knota i wyjmij kszta\u0142ty z formy, umieszczaj\u0105c je w pojemniku. Na tym etapie powiniene\u015b ponownie roztopi\u0107 pozosta\u0142y wosk, poniewa\u017c b\u0119dziesz musia\u0142 wla\u0107 go do pojemnika, aby uzyska\u0107 \u0142adny efekt osadzenia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Teraz mo\u017cna pozostawi\u0107 je na noc do zastygni\u0119cia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1533\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/step6-1-1024x609.png\" alt=\"\" data-id=\"1533\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 8 - Przytnij knot i ciesz si\u0119!<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Przytnij knoty do oko\u0142o 5 milimetr\u00f3w, aby uzyska\u0107 idealny pomiar spalania. I gotowe! Twoje pi\u0119kne \u015bwiece o osadzonym kszta\u0142cie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1534\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/unnamed-6-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1534\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perhaps today\u2019s guide might be a bit ambitious for the absolute beginners, however it is also one of the most eye-popping works that can be achieved after reaching a basic level of acquaintance with candle-making craft. Stretching the line that separates hobbyism and true craftsmanship, these beautiful candles with an embedded shape nonetheless represent a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[674,684],"tags":[326,606,327],"class_list":["post-1526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-candle-making","category-mothers-day","tag-candle-making","tag-embedded-shape-candle","tag-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}