{"id":1446,"date":"2021-02-26T15:35:16","date_gmt":"2021-02-26T15:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?p=1446"},"modified":"2026-08-21T17:08:55","modified_gmt":"2026-08-21T16:08:55","slug":"jak-zrobic-swiece-z-olejkow-eterycznych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/how-to-make-essential-oil-candles","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 \u015bwiece z olejk\u00f3w eterycznych"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/essential-oil-benefits\">Olejki eteryczne<\/a>(nie myli\u0107 z <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/2023-spring-fragrance-oil-trends\">Olejki zapachowe<\/a>s\u0105 znane jako naturalny \u015brodek na kr\u00f3tkotrwa\u0142\u0105 ulg\u0119 w \u0142agodnych objawach stresu, l\u0119ku i bezsenno\u015bci oraz s\u0105 powszechnie stosowane w aromaterapii i masa\u017cu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istnieje wiele olejk\u00f3w eterycznych, a ka\u017cdy z nich ma swoje w\u0142asne, specyficzne w\u0142a\u015bciwo\u015bci oraz charakterystyczny zapach; jednymi z najpopularniejszych s\u0105 lawendowy, bergamotowy i trawy cytrynowej. S\u0105 one powszechnie dodawane do dyfuzor\u00f3w, ale czy wiesz, \u017ce mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wytwarza\u0107 naturalne \u015bwiece z dodatkiem olejk\u00f3w eterycznych?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To nie tylko \u015bwietny spos\u00f3b na zachowanie i rozproszenie zapachu ulubionych ekstrakt\u00f3w w pokoju, ale tak\u017ce szansa na stworzenie cennego spersonalizowanego przedmiotu, kt\u00f3ry jest r\u00f3wnie przydatny, co zabawny!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wi\u0119c, bez zb\u0119dnych ceregieli, przejd\u017amy do tego poradnika stworzonego przez \u2018sprytn\u0105\u2019 Victori\u0119 z Cosy &amp; Country na temat tego, jak zrobi\u0107 <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/craft-supplies\/body-care-supplies\/fragrance-oils-for-body-care\/tea-tree-fragrance-oil\">Olejek eteryczny<\/a> \u015awiece:<\/p>\r\n\r\n<p><\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki\u00a0<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wosk-do-swiec\/wosk-sojowy\/wosk-do-pojemnikow-kerasoy-4130\/\">KeraSoy 4130<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/puszki-na-swiece\/okragla-puszka-na-swiece-w-kolorze-rozowego-zlota-ze-zgrzewanym-bocznym-szwem-250-ml\/\">Okr\u0105g\u0142a puszka na \u015bwiec\u0119 w kolorze r\u00f3\u017cowego z\u0142ota ze spawanym szwem bocznym - 250 ml<\/a><\/li>\r\n<li>30 ml olejku eterycznego - my u\u017cyli\u015bmy <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/materialy-do-produkcji-swiec\/olejki-eteryczne\/olejek-eteryczny-z-lawendy\/\">Lawenda<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/knoty-do-swiec\/wedo-eco-wick-120mm\/\">ECO 14<\/a> lub <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/knoty-do-swiec\/seria-tcr-knot-120-mm\/\">TCR 33\/18<\/a> knoty<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/materialy-do-produkcji-swiec\/dodatki-do-produkcji-swiec\/kropki-kleju\/\">Kropki kleju<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/dodatki-do-produkcji-swiec\/narzedzie-do-centrowania-knota\/\">Narz\u0119dzie do centrowania knota<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze kontenerce mieszcz\u0105 <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/candle-making-supplies\/candle-containers\/metal-containers\/silver-round-candle-tin-with-welded-side-seam-250ml-single\">250ml<\/a> wosku ka\u017cda, wi\u0119c musisz odmierzy\u0107 500 g wosku, aby \u0142adnie i r\u00f3wnomiernie nape\u0142ni\u0107 dwa pojemniki. Gdy ju\u017c to zrobisz, postaw wosk na \u015brednim ogniu i pozostaw do rozpuszczenia, pami\u0119taj\u0105c o od czasu do czasu zamieszaniu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 1 - Odmierz i rozpu\u015b\u0107 wosk<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1447\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Step1-1024x539.png\" alt=\"\" data-id=\"1447\" data-full-url=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Step1.png\" data-link=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?attachment_id=1447\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 2 - Przygotowanie pojemnik\u00f3w<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/guides\/sandalwood-vanilla-leaf-wax-melts-guide\">wosk topi si\u0119<\/a>Nast\u0119pnie mo\u017cna przygotowa\u0107 pojemniki. Odklej jeden koniec kropki kleju i przyklej go do podstawy knota, a nast\u0119pnie umie\u015b\u0107 knot na \u015brodku pojemnika i mocno doci\u015bnij, aby umo\u017cliwi\u0107 jego prawid\u0142owe przyklejenie do podstawy. Nast\u0119pnie u\u017cyj narz\u0119dzia do centrowania knota, aby przytrzyma\u0107 go na miejscu. Powt\u00f3rz ten proces dla drugiego pojemnika.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1448\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Step2-1024x548.png\" alt=\"\" data-id=\"1448\" data-full-url=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Step2.png\" data-link=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?attachment_id=1448\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 3 - Sprawdzenie temperatury wosku<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wr\u00f3\u0107 do garnka do topienia, zamieszaj i sprawd\u017a, czy wosk ca\u0142kowicie si\u0119 roztopi\u0142. Za pomoc\u0105 termometru zmierz temperatur\u0119 wosku, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wynosi ona 60-65\u00b0C, zanim cokolwiek do niego dodasz.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f3wnie\u017c, <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/przewodniki\/jak-uzywac-olejkow-eterycznych\/\">sprawd\u017a temperatur\u0119 zap\u0142onu olejku eterycznego<\/a>, kt\u00f3ra jest temperatur\u0105, w kt\u00f3rej olejek zaczyna parowa\u0107 \u2013 w przypadku lawendy jest to 70\u00b0C. Nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wosk ma temperatur\u0119 r\u00f3wn\u0105 temperaturze zap\u0142onu olejku lub ni\u017csz\u0105 przed jego dodaniem. Je\u015bli jednak temperatura jest zbyt wysoka, po prostu zdejmij garnek z ognia i pozw\u00f3l mu ostygn\u0105\u0107, w przeciwnym razie zapach mo\u017ce ulotni\u0107 si\u0119 po dodaniu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1449\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Step3-1024x528.png\" alt=\"\" data-id=\"1449\" data-full-url=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Step3.png\" data-link=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?attachment_id=1449\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 4 - Dodaj olejek eteryczny<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Idealny stosunek olejku eterycznego do wosku wynosi oko\u0142o 3%. W tym przypadku Victoria odmierzy\u0142a 15 ml lawendowego olejku eterycznego na 500 g wosku.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staraj si\u0119 zachowa\u0107 t\u0119 idealn\u0105 proporcj\u0119, poniewa\u017c olejki maj\u0105 silny zapach, dlatego je\u015bli chcesz zachowa\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci aromaterapeutyczne, pami\u0119taj, \u017ce czasami mniej znaczy wi\u0119cej!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po wmieszaniu olejku eterycznego do wosku, postaw go z powrotem na bardzo ma\u0142ym ogniu i delikatnie wymieszaj, co zapewni r\u00f3wnomierne rozprowadzenie olejku.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uwaga dodatkowa.<\/strong> Mo\u017cesz wybra\u0107 <a href=\"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/barwniki-do-swiec\/\">doda\u0107 barwnik<\/a> na tym etapie tworzenia \u015bwiecy pami\u0119taj tylko, aby utrzyma\u0107 temperatur\u0119 na poziomie oko\u0142o 65\u00b0C, co umo\u017cliwi prawid\u0142owe rozpuszczenie barwnika.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1450\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Step4-1024x530.png\" alt=\"\" data-id=\"1450\" data-full-url=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Step4.png\" data-link=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?attachment_id=1450\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 5 - Nalej... Nalej jeszcze troch\u0119 i pozostaw do zastygni\u0119cia<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponownie sprawd\u017a, czy temperatura wosku wynosi oko\u0142o 50-55\u00b0C, a nast\u0119pnie delikatnie wlej wosk do ka\u017cdego pojemnika.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Pozostaw troch\u0119 miejsca na g\u00f3rze pojemnika i pozostaw go do zastygni\u0119cia na 30 minut, a nast\u0119pnie dodaj pozosta\u0142y wosk. W ten spos\u00f3b upewnisz si\u0119, \u017ce \u015bwiece maj\u0105 g\u0142adkie wierzcho\u0142ki, poniewa\u017c drugie nalanie wype\u0142ni wszelkie zapadni\u0119cia, kt\u00f3re mog\u0142y si\u0119 utworzy\u0107.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po nape\u0142nieniu pojemnik\u00f3w pozostaw je do ostygni\u0119cia na oko\u0142o 24 godziny.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1451\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Step5-1024x549.png\" alt=\"\" data-id=\"1451\" data-full-url=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Step5.png\" data-link=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?attachment_id=1451\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 6 - Przycinanie knot\u00f3w<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">24 godziny p\u00f3\u017aniej wosk powinien \u0142adnie zastygn\u0105\u0107. Teraz nadszed\u0142 czas, aby usun\u0105\u0107 narz\u0119dzie do centrowania knota i przyci\u0105\u0107 knot do oko\u0142o 5 mm.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1453\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Step6-1024x527.png\" alt=\"\" data-id=\"1453\" data-full-url=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Step6.png\" data-link=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?attachment_id=1453\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krok 7 - Zapal i zrelaksuj si\u0119<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobra robota! Mo\u017cesz teraz zacz\u0105\u0107 pali\u0107 \u015bwiece i cieszy\u0107 si\u0119 zapachem i terapeutycznymi korzy\u015bciami p\u0142yn\u0105cymi z ulubionych olejk\u00f3w eterycznych.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te urocze blaszane pojemniczki s\u0105 r\u00f3wnie\u017c po prostu idealne na tematyczne nadrukowane etykiety i spersonalizowane dekoracje, kt\u00f3re mog\u0105 stanowi\u0107 wyj\u0105tkowy prezent.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1452\" src=\"https:\/\/cosyowl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/End-Result-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1452\" data-full-url=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/End-Result-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cosyowl.com\/guides\/?attachment_id=1452\" title=\"\"><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Essential oils, (not to be confused with Fragrance oils) are known as a natural remedy for short-term relief of mild symptoms of stress, anxiety and insomnia and widely used in aromatherapy and massage therapy. There are many essential oils and each one has its own peculiar properties as well as distinctive fragrance; some of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39772,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[674,769],"tags":[556,326,555,327],"class_list":["post-1446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-candle-making","category-essential-oils","tag-candle","tag-candle-making","tag-essential-oil","tag-how-to"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1446"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133468,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446\/revisions\/133468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosyowl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}